| Só pode falar porque os tollan usam a sua tecnologia para silenciar Klorel. | Open Subtitles | هو يستطيع التحدث الآن فقط بسبب تولان تستعمل تقنيتها لإسكات كلوريل |
| - Se os inimigos nos capturarem, a tecnologia pode ser usada para matar americanos ou aliados. | Open Subtitles | إن إستحوذ أعداؤنا على هذه الغواصة، يمكن إستعمال تقنيتها لقتل آلاف الأمريكيين أو حلفائنا. |
| Nós desapossamos a natureza da sua tecnologia. | TED | نحن نحرم الطبيعة من تقنيتها |
| Cuja tecnologia de alguma forma foi parar à cabeça do Sr. Peterson e já conheces os crimes dele. | Open Subtitles | والتي انتقلت تقنيتها ذاتها بشكل ما في رأس السيد (بيترسون) وأنت أدرى بجرائمه |
| Refazer esta empresa, usar a tecnologia que fez-me andar para melhorar as vidas das pessoas, fazer da Palmer Tech o farol da esperança. | Open Subtitles | إعادة صياغة هذه الشركة وتسخير تقنيتها التي ساعدتني للسير ثانيةً لتحسين حيوات الناس لتحويل (تقنيات بالمر) لفنار الأمل. |
| - A Evie desenvolveu a tecnologia com ensaios clínicos ilegais em seres humanos. | Open Subtitles | -واصلي طورت (إيفي) تقنيتها عبر تجارب بشرية غير قانونية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 