| Tem alguma coisa a dizer antes que eu leia a sentença? | Open Subtitles | هل لديك ما تقوله قبل أن أحكم عليك؟ ...سيدي القاضي |
| Tem algo a dizer antes da sentença ser executada? | Open Subtitles | هل لديك شىء تقوله قبل أن ينفذ الحكم؟ |
| Tem algo a dizer antes de o mandarmos para o inferno? Apenas isto... | Open Subtitles | هل لديكِ أي شيء تقوله قبل أن ترسل للجحيم ؟ فقط هذا |
| Que vai ser a última coisa que você vai dizer, antes de eu te por na prisão | Open Subtitles | سيكون آخر شيء تقوله قبل أن ألقي بك في السجن |
| - Tens algo a dizer antes de te enforcar? | Open Subtitles | هل لديك شيء تقوله قبل إعدامك ؟ |
| Jonathan Habit, tens algo a dizer antes do enforcamento? | Open Subtitles | عادة جوناثان لديك شيء تقوله قبل الشنق |
| Tens alguma coisa a dizer... antes que te dê um tiro nos miolos, seu verme miserável? | Open Subtitles | ألديك ما تقوله قبل أن أفجر رأسك اللعين؟ |
| Tens algo a dizer antes de te mandar para o duche? | Open Subtitles | ألديك ما تقوله قبل أن أرسلك للإستحمام؟ |
| Há alguma coisa que queira dizer antes de... | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر تريد أن تقوله قبل... |
| Tens algo a dizer antes de começarmos? | Open Subtitles | هل لديك ما تقوله قبل ان نبدأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 