عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تقْلقَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se preocupe
| Encontramo-lo. Não se preocupe. | Open Subtitles | سَنَجِدُه لا تقْلقَ |
| Não se preocupe. | Open Subtitles | لا تقْلقَ. |
| Mas não se preocupe. | Open Subtitles | لكن لا تقْلقَ. |
| - Não se preocupe. | Open Subtitles | -لا تقْلقَ حساباتي تَقُولُ... |