"تكرهكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• te odeia
• odeia-te
• odeie

Ela não te odeia. Ela só precisa de te conhecer melhor.
هي لا تكرهكِ هي فقط تحتاج أن تتعرف عليكِ

E se a Erica te odeia, ou a nós, isso vai influenciar o Mason.
واذا اريكا تكرهكِ أو تكرهنا هذا سيؤثر على مايسون

Achas que ela te odeia por ela preferir que morresses tu, ao invés do teu pai.
تعتقدين بأنها تكرهكِ... لأنها تفضل لو أنكِ متّي بدلاً من والدكِ

Além disso, ela odeia-te. Lembras-te?
بالإضافة إلى أنها تكرهكِ ألا تذكرين؟

Ela odeia-te verdadeiramente.
أنها تكرهكِ حقاً

- Mas... - Olha, tu sabes, ela odeia-te.
أنظري، انها تكرهكِ

Não me parece que a Sutton te odeie tanto quanto tu pensas.
لا أعتقد أن (سوتن) تكرهكِ بالقدر الذي تعتقديه أنتِ

- Não, ela não te odeia.
-لا ، إنها لا تكرهكِ

Porque é que ela te odeia tanto?
-لماذا تكرهكِ جدًا ؟

Não te odeia.
-إنها لا تكرهكِ

Ela não te odeia.
هايلي" لا تكرهكِ"

Ela não te odeia, Robin.
(إنها لا تكرهكِ (روبن

- Ela já te odeia.
-إنها تكرهكِ أصلاً .

Ela não te odeia.
أنها لا تكرهكِ

Não, ela não te odeia.
-لا, إنها لا تكرهكِ .

A Katherine odeia-te, e não estou a falar do ódio do "olhar ameaçador no supermercado".
كاثرين) تكرهكِ) ولا أقصد مثل كراهية "النظرة القذرة في السوق"

- Ela odeia-te, não a Nicole.
-إنّها تكرهكِ أنتِ وليست (نيكول )

Ela odeia-te.
هي تكرهكِ

Ela odeia-te.
إنها تكرهكِ