عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكرهى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
odeias
| Não odeias o facto dele ser tão confuso ? | Open Subtitles | ألا تكرهى هذا إنه لايستقر على شىء أبداً؟ |
| Não odeias quando entro em casa e me esqueço de o tirar? | Open Subtitles | أليس من العدل ان تخبرينى انك تكرهى دخولى المنزل وتنسين أخذ المعطف؟ |
| Portanto, tu odeias o teu dom, as visões? | Open Subtitles | إذن, أنت تكرهى موهبتك, الرؤيا؟ |
| Por que odeias modelos, Matilda? | Open Subtitles | لماذا تكرهى عارضى الازياء-ياماتيلدا |