عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكرّمتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
favor
| Um café, por favor. | Open Subtitles | كوب قهوة ، لو تكرّمتِ كلاّ، شكراً |
| Por favor. | Open Subtitles | هيّا لو تكرّمتِ. |
| Curve-se para mim, por favor. | Open Subtitles | انحني إذا تكرّمتِ |
| Um bilhete só de ida para Banguecoque, por favor. | Open Subtitles | (تذكرة ذهاب إلى (بانكوك لو تكرّمتِ |
| - Sim, por favor. | Open Subtitles | - أجل لو تكرّمتِ - |