عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكونا مستعدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estejam prontos
| Estamos a fazer o alinhamento. É melhor que estejam prontos. | Open Subtitles | نحنُ نستعد للعرض, و من الأفضل لكما أن تكونا مستعدين أيضاً |
| Posso precisar que estejam prontos a arrancar com um carro de fuga. | Open Subtitles | لأنني ربما أحتاج لأن تكونا مستعدين بعربة هروب |