| Vais ter de ser honesta comigo. | Open Subtitles | فيجب أن تكوني صادقة معي سوف تعترفين أمامي |
| Mas, se em algum momento isto ficar complicado para ti, tens que ser honesta comigo. | Open Subtitles | ولكن لو وصل الوضع بأن يكون صعبًا عليكِ يجب أن تكوني صادقة معي |
| - Podes ser honesta comigo. | Open Subtitles | بإمكانكِ أن تكوني صادقة معي. |
| Quero que sejas sincera comigo, Christina. | Open Subtitles | أريدكِ أن تكوني صادقة معي كلياً، "كريستينا" |
| E preciso que sejas... sincera comigo. | Open Subtitles | وأنا حقاً أريدك أن تكوني... صادقة معي |
| Quero, mas preciso que seja honesta comigo. | Open Subtitles | أريد ذلك فعلا ولكن أحتاج منكِ أن تكوني صادقة معي |
| Podes ser honesta comigo. | Open Subtitles | تستطيعي أن تكوني صادقة معي |
| Podes ser honesta comigo, certo? | Open Subtitles | يمكنك أن تكوني صادقة معي |
| Lori, tenho de te perguntar uma coisa, e quero que sejas sincera comigo. | Open Subtitles | (لوري)، أودّ أن اسألك شيئاً وأريدك أن تكوني صادقة معي. |
| Vou fazer-te algumas perguntas, Esther, e quero que sejas sincera comigo, está bem? | Open Subtitles | ,(سوف أسألك بعض الأسئلة, (استير و أريدكِ أن تكوني صادقة معي, اتفقنا؟ |
| Só preciso que seja honesta comigo. | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن تكوني صادقة معي |
| Preciso que seja honesta comigo, Srª. | Open Subtitles | أحتاج أن تكوني صادقة معي ،(الآن، سيّدة (مارشال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 