عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكوني في المستشفى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar no hospital
| Devias estar no hospital. | Open Subtitles | يجب أن تكوني في المستشفى. ماذا تفعلين هنا؟ |
| Estou bem, agora. Não devias estar no hospital? | Open Subtitles | انا بخير الأن الا يتعين ان تكوني في المستشفى الان ؟ |
| Devias estar no hospital, Mia. | Open Subtitles | يتعين ان تكوني في المستشفى ميا |
| Devias estar no hospital. | Open Subtitles | يفترض بكِ أن تكوني في المستشفى |
| Devias estar no hospital. | Open Subtitles | يجب أن تكوني في المستشفى. |
| Devias estar no hospital. | Open Subtitles | يُفترض أن تكوني في المستشفى. |