| Deve ser um peso estar com alguém que não faz amor contigo, não é? | Open Subtitles | أعني، أنه شئ غير مفرح أن تكوني مع شخص ما، لا يمارس العلاقة الحميمة معك , هه؟ |
| Mereces estar com alguém que reconheça como és extraordinária. | Open Subtitles | تستحقين أن تكوني مع شخص يدرك مدى روعتك |
| Por isso, tenho de terminar isto... porque tu mereces estar com alguém que possas conhecer por completo e... | Open Subtitles | لذا يجب أن أنهي هذا .. لأنك تستحقين أن تكوني مع شخص تسطيعين معرفه |
| Não sei, mas tu mereces estar com alguém bom. | Open Subtitles | أنا فقط.. أنتِ تستحقين أن تكوني مع شخص لطيف حقا. |
| Acordar todos os dias, e ter escolhido estar com alguém. | Open Subtitles | تستيقظين يومياً وتختارين أن تكوني مع شخص ما |
| Do que estar com alguém que se preocupe contigo. | Open Subtitles | علي ان تكوني مع شخص يحبك و يهتم بكي |
| Apenas para clarificar, acho mesmo que mereces estar com alguém que te faça feliz. | Open Subtitles | للتوضيح فقط , أعتقد أنكِ تستحقين -أن تكوني مع شخص يجعلكِ سعيدة |
| E tu devias estar com alguém que te queira a ti. | Open Subtitles | وأنتِ يفترض أن تكوني مع شخص يريدكِ. |
| Devias estar com alguém que seja louco por ti, Jess. | Open Subtitles | يتعين ان تكوني مع شخص مجنون بك جيس |
| Não podes estar com alguém e andar a dar quecas com outros. | Open Subtitles | ... أن تكوني مع شخص ثم ترحلي فجأة. |
| - Tu precisas estar com alguém... | Open Subtitles | - أنت تحتاجين أن تكوني مع شخص ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 