| E onde é que queres estar agora, Ryan? | Open Subtitles | و أين تريد أن تكون الآن يا راين ؟ |
| Onde preferias estar agora? | Open Subtitles | أعني أين تفضل أن تكون الآن ؟ |
| Onde deverias estar agora? | Open Subtitles | أين يفترض أن تكون الآن ؟ |
| - Agora és o quê, presidente da câmara? | Open Subtitles | -ماذا تكون الآن, رئيس بلدية ؟ |
| Acho que ele ficaria orgulhoso por saber quem és agora. | Open Subtitles | أظنه سيكون فخوراً بمعرفته من تكون الآن. |
| Não sei o que tu és agora. | Open Subtitles | لست زوجي، لا أعرف ماذا تكون الآن |
| Sei quem és agora. | Open Subtitles | أعلم من تكون الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 