عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكون بالمدرسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar na escola
| Não deverias estar na escola? | Open Subtitles | ؟ أليس من المفترض أن تكون بالمدرسة |
| Não deverias estar na escola? | Open Subtitles | الم يجب ان تكون بالمدرسة ؟ |
| Não devias estar na escola? | Open Subtitles | ألاّ يجب أن تكون بالمدرسة ؟ |
| Devias estar na escola. | Open Subtitles | يجب ان تكون بالمدرسة |
| Não és suposto de estar na escola? | Open Subtitles | ألا يفترض أن تكون بالمدرسة ؟ |