عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تكون فى أى مكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estar em qualquer lugar
| Podemos estar em qualquer lugar quando a nossa vida começa quando o futuro se desvenda diante de nós. | Open Subtitles | يمكن أن تكون فى أى مكان عندما تبدأ حياتك عندما ينفتح المستقبل أمامك |
| Podemos estar em qualquer lugar quando a nossa vida começa. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون فى أى مكان عندما تبدا حياتك |
| Ela pode estar em qualquer lugar. | Open Subtitles | ربما تكون فى أى مكان |