"تكون كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ser tudo

Tu podes ser tudo... o que sempre desejaste.
تعلم يمكنك أن تكون كل ما ترغب في أن تكون عليه

Claro que sim garoto, quando você tiver a minha idade saúde vai ser tudo.
بالطبع يا أبني عندما تكون في عمري . الصحة تكون كل شئ

Que se pode ser tudo ao mesmo tempo.
كيف يمكنك ان تكون كل الامور وكلها مرة واحدة

Porque isto pode ser tudo o que venhamos a ter para o inverno.
لأنها قد تكون كل ماسنعثر عليه حتي قدوم الشتاء

Porque é que com ele tem de ser tudo tão dramático?
لما يجب أن تكون كل الأشياء معه دراماتيكية ؟

Ou pode ser tudo. Vamos buscá-lo e saber.
ربما تكون كل شئ هيا لنكتشف هذا.

Um dia, até podem ser tudo o que tens.
من يدري؟ بل قد تكون كل ما تملك يوما ما.

Tentar ser tudo pode enlouquecer-te
تحاول أن تكون كل شيء ♪ ♪ يفقدك صوابك

Não te esqueças de ser tudo o significas para mim
لاتنسى ان تكون كل شيئ لي

Não podes ser tudo para mim.
لا يمكن أن تكون كل شيء لي.