| Está a seguir-me desde que saí de casa. | Open Subtitles | كنتِ تلاحقينني منذ أن خرجت وقد تفقدت المكان |
| - Estava a seguir-me. - Sim, estava. | Open Subtitles | إنكِ تلاحقينني - نعم ، متأسفة لذلك |
| Não é uma coincidência de todo. Estavas a seguir-me. | Open Subtitles | هذه ليست صدفة، كنت تلاحقينني. |
| - Agora anda a perseguir-me? | Open Subtitles | هل تلاحقينني الآن؟ |
| Você estava a perseguir-me. | Open Subtitles | كنت تلاحقينني |
| - Estavas a perseguir-me. | Open Subtitles | كنت تلاحقينني. |
| Estás a seguir-me. | Open Subtitles | أنت تلاحقينني |
| Estás a seguir-me? | Open Subtitles | هل تلاحقينني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 