| Ou talvez apenas nos tocámos brevemente com os chifres e seguimos cada um o seu caminho. | Open Subtitles | او من الارجح اننا تلامسنا بالقرون ومن ثم افترقنا بطرق مختلفة |
| Mas, fisicamente, mal nos tocámos. | Open Subtitles | ولكن حقيقه .. لقد تلامسنا بالكاد |
| Hoje mais cedo, o Gary e eu nos tocámos. | Open Subtitles | (لقد تلامسنا أنا و (غاري مسبقاً اليوم، وشهدتُ.. |
| E se os deuses nos estão a fazer isto porque esfregámos as pontinhas? | Open Subtitles | وبعدها رأيته يموت ماذا لو ان الآلهة تعاقنا لاننا تلامسنا ماذا؟ |
| Já esfregámos as pontinhas! | Open Subtitles | لقد تلامسنا بأطراف اصابعنا |
| esfregámos as pontinhas | Open Subtitles | لقد تلامسنا بأطراف اصابعنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 