| E o Kevin escreveu o seu último livro sobre tecnologias recentes sem Smartphone nem PC portátil nem TV em casa. | TED | وقد كتب كيفن كتابه الأخير عن التكنولوجيا الحديثة دون أن يكون لديه هاتف ذكي، أو حاسوب أو تلفاز في البيت. |
| Não tens TV em casa? | Open Subtitles | اليس لديكم تلفاز في بيتكم ؟ |
| Os anciãos decidiram instalar uma televisão no tempo de Mampuku para servir de ferramenta de estudo dos humanos e meio de informação. | Open Subtitles | رؤساء القبائل قرروا وضع جهاز تلفاز في معبد المانبوكو كان عنصر رئيسي لدراسة البشر و البقاء على اطلاع لاوضاع الحالية |
| A senhora tem uma televisão no quarto? | Open Subtitles | لديكِ تلفاز في غرفة النوم؟ |
| Este sitio é espectacular. Tenho até uma TV na casa de banho. | Open Subtitles | هذا المكان جميل ، لدي تلفاز في دورة المياه |
| Anda! Já tens televisão na tua cela, ou não? | Open Subtitles | ألديك تلفاز في زنزانتك؟ |
| Quando o rei não estava a ensaiar ou a fazer exercício... ele gostava de relaxar vendo as três televisões ao mesmo tempo. | Open Subtitles | عندما كان الملك بعيد عن التدريبات والبروفات، كان يحب الاستجمام عن طريق مشاهدة ثلاث أجهزة تلفاز في آن واحد. |
| Existe TV em todas as casas. | Open Subtitles | .هناك تلفاز في كل بيت |
| Vou pedir ao Michael para pôr uma televisão no quarto. | Open Subtitles | سأجعل (مايكل) يضع تلفاز في غرفة النوم |
| Há uma TV na cozinha, mas a antena estragou-se. | Open Subtitles | هناك تلفاز في المطبخ لكن القنوات الفضائية لا تعمل |
| Tens uma TV na casa de banho. | Open Subtitles | أنتي لديكِ تلفاز في دورة المياه |
| Não há televisão na casa. | Open Subtitles | لا يوجد تلفاز في المنزل |
| Há uma televisão na sala de estar. | Open Subtitles | هناك تلفاز في غرفة المعيشه |
| Isso está em todas as televisões ao redor do campus nesse momento. | Open Subtitles | هذا يعرض على كل تلفاز في كامبيوس الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 