عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلفزيون الهتاف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
TV das Claques
| Todos iremos ver no sábado, na Demonstração Mundial de Claques aqui mesmo na TV das Claques. | Open Subtitles | حسنا، نحن سنرى كل هذا في معرض الهتاف السبت العالمي هنا على تلفزيون الهتاف |
| Já a seguir na TV das Claques, as mais empolgantes claques do mundo! | Open Subtitles | التالي على تلفزيون الهتاف ، تشيرلدنق الأكثر إثارة في العالم |