"تلك الأنواع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• esse tipo

Estes eram usados para fazer esse tipo de guias de remessa.
لقد استخدمت هذه لصماعة تلك الأنواع من علامات التعبئة.

esse tipo de estudos requer populações muito maiores.
تلك الأنواع من الدراسات تحتاج إلى عددٍ أكبر من المتبرعين.

Acrobatas, musculados, maquilhagem, esse tipo de coisas.
البهلوانات, الرجال الأقوياء مساحيق التجميل, تلك الأنواع

Claro,... Quer dizer, preciso de verificar se irei conseguir criar esse tipo de recibos.
بالتأكيد، أعني، أنا يجب أن أرى إذا ما يمكنني استخراج تلك الأنواع من الوصولات

Falam sobre esse tipo de experiências.
يتكلمون عن تلك الأنواع من التجارب.

Obtivemos uma lista mais curta com os resultados piores, como os exemplos de Hans. Não tivemos problemas em encontrar esse tipo de resultados terríveis.
حصلنا على قائمة أقصر مع نتائج فظيعة، مثل بعض الأمثلة القليلة من "هانز"، ولم نجد مشاكل بإيجاد تلك الأنواع من النتائج الفظيعة.

Nós não fazemos esse tipo de trabalho.
هاي، نحن لا نفعل تلك الأنواع من العمل

esse tipo de sentimentos, é.
تلك الأنواع من المشاعر