عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك الدعوات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os convites
-
esses convites
| Não foi uma coincidência termos recebido os convites. | Open Subtitles | ليس مصادفة حصولنا علي تلك الدعوات |
| Mandaste os convites? | Open Subtitles | هل أرسلتِ تلك الدعوات من أجلي ؟ |
| Eu não envio os convites. | Open Subtitles | أنـا لا أرسِل تلك الدعوات. |
| No futuro, vais educadamente recusar esses convites. | Open Subtitles | في المستقبل ، سترفض كل تلك الدعوات بلطف |
| - Que esses convites trouxeram. | Open Subtitles | \u200fالذي جلبته تلك الدعوات |