"تلك الرقصة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aquela dança
• a dança

Estou assim desde que te vi a fazer aquela dança ridícula da Molly Ringwald.
منذ أن رأيتك ترقصين تلك الرقصة السخيفة

Tu e o Kyle? aquela dança ia pegando fogo ao bar.
تلك الرقصة الهادئة تقريبا اشعلت المكان

aquela dança foi esquisita.
تلك الرقصة كانت غريبة

Posso ter um que toque a dança mexicana de chapeu?
هل يمكنني أن أقتني هاتف يُشغل تلك الرقصة المكسيكية؟ أُصر على ذلك

100 vezes, nós repetimos pacientemente a dança antes de passar o ovo.
ونكرر تلك الرقصة 100 مرة فى صبر عجيب قبل ان نسلم البيض

Durante todo este tempo, eu nunca suspeitei que chegaria a noite em que a dança terminaria.
وطوال كل ذلك الوقت لم أشك أبداً .أنها ستأتي الليلة على تلك الرقصة لتتوقف

Bom, de qualquer maneira, porque não nos mostras a dança tribal?
حسنٌ، على أيّة حال، لما لاترينا تلك الرقصة ؟

Vamos ter que adiar a dança.
سأحتاج منكِ وعداً بشأن تلك الرقصة.