عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك السجلاّت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os registos
| Ninguém sabe onde foram parar os registos antigos. | Open Subtitles | لا أحد يعرف أين ذهبت تلك السجلاّت القديمة. |
| Vamos precisar de ver os registos. | Open Subtitles | إننا سنحتاج لرؤية تلك السجلاّت. -أجل. |
| Por isso é que o Ângelo roubou os registos, para encontrar os pais biológicos. | Open Subtitles | لهذا السبب سرق (أنجلو) تلك السجلاّت... لإيجاد والديها. |