"تلك السياسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• essa política
• esta política

essa política precisa de ser revista.
عليكِ أن تعيدي النظر مرة أخرى على تلك السياسة

É naquilo em que acredita. Enquanto não ouvir o contrário, farei tudo aquilo que puder para apoiar essa política.
وحتى أسمع العكس، سأفعل كلّ ما بوسعي ىلتأييد تلك السياسة.

O Gen. Ripper já invalidou essa política.
بأسلحة نووية "حسنا سيدى الرئيس , الجنرال "ريبر أبطل تلك السياسة بالفعل

Pode haver um impacto profundo a nível populacional graças a esta política.
وقد يكون له تأثير عميق على مستوى السكان من خلال تلك السياسة الواحدة.

Todos os estudos têm a mesma mensagem. Se querem convencer alguém nalguma política, é útil ligar esta política aos seus valores morais básicos.
جميع هذه الدراسات توصل نفس الرسالة الواضحة: إن كنت تريد إقناع شخصاً ما بسياسة معينة، فإنه من المفيد ربط تلك السياسة بالقيم الأخلاقية التي يستند إليها.

esta política começou em 2011, depois de Rick Scott ser eleito.
{\cHFFFFFF\t(\cH0000FFFF)}تلك السياسة بدأت بعام 2011 بعد أن أتى (ريك سكوت) كمحافظ

Não vejo motivo para mudar agora essa política.
ولا أرى سبباً لتغيير تلك السياسة الآن

Precisam mudar essa política...
تحتاج لتغيير تلك السياسة

Os pensadores dedicados em Washington fizeram essa política.
أوغاد لعينون في (واشنطن) وضعوا تلك السياسة