| A fotografia que encontrei no apartamento da ama Seagram foi tirada pela ex-tutora de mademoiselle Restarick, mademoiselle A.J. Battersby. | Open Subtitles | تلك الصورة التي أكتشفتها في شقة المربية سيغرام إلتقطتها المعلمة السابقة للآنسة ريستارك الآنسة إي جي بيترسبي |
| A fotografia que tirou tem muito mais valor para mim do que para si. | Open Subtitles | تلك الصورة التي إلتقطتها تهمني أكثر مما تهمك |
| A fotografia que me mostrou, a da rapariga morta. | Open Subtitles | تلك الصورة التي عرضتها علي... الفتاة الميتة |
| Super porreira, a foto na Pennysaver. Muita classe. | Open Subtitles | تلك الصورة التي كانت لكما بجريدة الإعلانات بالمناسبة كانت راقية للغاية |
| Colocaram num site a foto que tiraste na aula de fotografia. | Open Subtitles | تلك الصورة التي التقطتِها لي في حصة التصوير إستخدموها في الموقع الإلكتروني |
| A propósito, aquela fotografia no jornal não lhe faz justiça. | Open Subtitles | بالمناسبة، تلك الصورة التي بالجريدة لمْ تُنصفك إطلاقاً. |
| Ainda tens aquela fotografia contigo, comigo e com a tua mãe na praia? | Open Subtitles | أمازلتِ تملكين تلك الصورة التي عليها أنا وأنتِ ووالدتك عند الشاطئ؟ |
| É sobre A fotografia que enviaste. | Open Subtitles | إنّه بشأن تلك الصورة التي أرسلتها لي |
| Que tal a foto onde limpa as fezes nas costas molhadas... a dos tomates e dos genitais? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الصورة التي كنت فيها قذراً جداً عندما اخرجت اعضائك التناسلية الخاصة بك 3nd less love |
| Bem, sabes a foto que me mandaste? | Open Subtitles | هل تعرف تلك الصورة التي أرسلتها لي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 