عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك القطعةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aquele pedaço
| aquele pedaço de espinho. | Open Subtitles | تلك القطعةِ مِنْ الشوكةِ |
| - aquele pedaço era meu. | Open Subtitles | - تلك القطعةِ كَانتْ لي. |
| aquele pedaço vai para aqui. | Open Subtitles | تلك القطعةِ... يَذْهبُهناك. |