عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تلك الكلاب التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
aqueles cães que
| É como aqueles cães que abandonas no Grand Canyon nas férias. | Open Subtitles | هو مثل تلك الكلاب التي تترك في الوادي الكبير في أجازة |
| Já viste aqueles cães que não têm as patas de trás então dão rodinhas para eles andarem? | Open Subtitles | هل رأيت من قبل تلك الكلاب التي لا تملك أقدام خلفية فيمنحونها عجلات صغيرة؟ |
| E se lhe juntássemos aqueles cães que ladram o "Jingle Bells"? | Open Subtitles | ماذا لو جعلنا تلك الكلاب التي تنبح بـ(جينغل بيلز) تغني معه؟ |