"تلك اللحظة عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aquele momento em

Houve aquele momento em que tive o comboio em cima da cabeça.
هنالك تلك اللحظة عندما كان القطار يضرب رأسي

aquele momento em que o doente decide, apesar de tudo, viver.
تلك اللحظة عندما ينسى المريض كل شئ عدا رغبته فى الحياه

aquele momento em que se vê alguém a caminhar pela rua que é tão belo que não consegues evitar de olhar...
تلك اللحظة عندما ترى شخصاً يخطو فى الشارع شخص جميل للغاية ..لا تستطيع مساعدته لكن التحديق فحسب

(Risos) Nunca esquecerei aquele momento em que estive ali com ele, como ele se sentia livre na sua felicidade.
(ضحك) لن أنسى تلك اللحظة عندما كنت جالسة معه كيف كان سعيدًا وحرًا

E há aquele momento em que estás no cimo e não sabes se vais regressar à Terra.
وهناك تلك اللحظة عندما كنت على رأس ... عند ... لا أعرف إذا كنت gonna العودة إلى الأرض.