| Esta noite não é a indicada para pregar esse sermão. | Open Subtitles | تلك ليست ليلتك لتلقي تلك المحاضرة يا توم |
| Tu já me deste esse sermão. | Open Subtitles | لقد أعطيتني تلك المحاضرة سلفاً |
| Tu já me deste esse sermão. | Open Subtitles | لقد أعطيتني تلك المحاضرة سلفاً |
| Vim dizer-lhe que terei de abandonar essa aula. | Open Subtitles | لقد مررت عليك لأخبرك بأنني تركت تلك المحاضرة |
| Sabes, provavelmente podias dar essa aula. | Open Subtitles | بإمكانك إلقاء تلك المحاضرة. |
| Então, uh, esse sermão foi bastante brilhante. | Open Subtitles | إذن، تلك المحاضرة كانت رائعة للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 