| Esta É uma foto de uma clínica de cuidados de saúde maternos, em África — mães que chegam, grávidas e com os seus bebés. | TED | تلك صورة عيادة لرعاية الأمومة في إفريقيا -- تأتي الأمهات حوامل و مع اطفالهن. |
| Uau! É uma foto muito grafica de ti nua. | Open Subtitles | تلك صورة عارية لكِ مرسومة بإتقان |
| Porque É uma foto sua. | Open Subtitles | -يعود السبب لأنّها تلك صورة لنفسك، وبإمكان أيّ شخص إلتقاط صورة |
| O que é uma imagem estranha, portanto esqueçam o que eu disse. | Open Subtitles | ويعد تلك صورة غريبة وينبغي لكما أن تنسوها |
| E acho que é uma imagem muito injusta para o lobo. | TED | أظن أن تلك صورة غير عادلة للذئب. |
| Essa fotografia é do Travis Alfred Walker. | Open Subtitles | تلك صورة لترافيس ألفريد واكر . |
| Essa fotografia é da Abby. | Open Subtitles | " تلك صورة حديثة ل" ابى |
| É uma foto do local do crime. | Open Subtitles | تلك صورة من مسرح الجريمة |
| Essa É uma foto pessoal. | Open Subtitles | تلك صورة شخصية. |
| Sim, É uma foto velha, mas é a Rhea. | Open Subtitles | -أجل، تلك صورة قديمة، لكنّها (ريا ) |
| É uma foto tua com a Maisie? | Open Subtitles | هل تلك صورة لك أنت و (ميزي) ؟ |
| Esta é uma imagem simulada de uma aglomeração numa galáxia próxima. | TED | تلك صورة محاكية لتجمع بمجرة قريبة. |
| Esta é uma imagem que me vai assombrar por um tempo. | Open Subtitles | تلك صورة ستسبب لي الكوابيس لفترة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 