"تلك قصة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma história
• Foi uma história
• Essa é uma história
• isso é uma história

Agora já É uma história boa o suficiente para si?
هل تلك قصة كبيرة بما يكفي لك الآن ؟

Ter sete Insuficientes É uma história diferente.
الحصول على رسوب في سبعة مواد ستكون تلك قصة مختلفة

Isso É uma história. Eu começaria com uma mais simples.
تلك قصة وعلى الرغم من ذلك سأبدا بأبسط

Essa Foi uma história real que o Christopher me contou, um dinâmico gestor de recursos humanos de uma grande indústria de bens de consumo.
كانت تلك قصة حقيقية، رواها لي كريستوفر، مدير موارد بشرية نشيط في شركة استهلاكية كبيرة.

Essa É uma história engraçada.
تلك قصة طريفة

É uma história triste. Lamento... se for verdade.
تلك قصة حزينه اسف اذا كانت حقيقة

É uma história longa, mas muito bem contada, Michael.
مذهل , تلك قصة طويلة " لكن جيد جداً قولها , " مايكل

Se confessares agora, poderemos chegar a um acordo, e isso É uma história diferente.
الآن تعترف، تأخذ إلتماس تلك قصة مختلفة

Mas com um exército dos teus inimigos... já É uma história diferente.
لكن بجيش من أعدائك... ، حسناً، تلك قصة مختلفة.

Esta não É uma história acabada.
تلك قصة لا تنتهي

É uma história interessante.
حسناً, تلك قصة مثيرة

É uma história lindíssima. Muito bonita. Muito bonita.
تلك قصة جميلة, جميلة, جميلة

É uma história tão incrível...
تلك قصة رائعة حدث معك كل ذلك

Digo-te, É uma história muito interessante.
تلك قصة مثيرة حقاً

Bom, É uma história e tanto.
حسنا, تلك قصة ممتعة

É uma história muito especial.
تلك قصة مميزة جداً اسمها "سترويل بيتر"

É uma história bastante intensa, mas...
تلك قصة قوية جداً لكن

É uma história muito comprida.
صاح , تلك قصة لعينة طويلة

Não, esta Foi uma história sobre uma rapariga que encontrou infinita beleza em tudo.
كانت هذه تلك قصة فتاة إستطاعت أن تجد جمالاً أزلياً في كل شيء