"تلك هي الفكرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É essa a ideia
• A ideia é essa
• Essa é a ideia

É essa a ideia, Professor.
تلك هي الفكرة يا بروفيسور تغيير مستقبله الفوري

Coloca-lo no Alpha e ele liga-se ao comprimento de onda que o liga ao Omega. Pelo menos É essa a ideia.
فيدخل على الموجة المتّصلة بالأوميغا تلك هي الفكرة بأيّ حال

Pelo menos, É essa a ideia.
على الأقل تلك هي الفكرة

Bem, A ideia é essa.
حسناً ، تلك هي الفكرة برُمـتها

- A ideia é essa. Agora a janela.
. تلك هي الفكرة ... الآن ، النافذة

A ideia é essa.
تلك هي الفكرة.أعني, نعم

Sim, mas há os soldados dos 7 mundos, bem Essa é a ideia.
لسنا مختلفين تماماً عن الجنود ولكنه يوجد الكثير من التشابه بيننا، تلك هي الفكرة

- Está carregada. - É essa a ideia.
انها محشوة تلك هي الفكرة

Pelo menos, É essa a ideia.
تلك هي الفكرة على كل حال

Sim, Miles, É essa a ideia.
نعم مايلز تلك هي الفكرة

Sim, É essa a ideia.
نعم, تلك هي الفكرة.

Sim, É essa a ideia.
نعم. تلك هي الفكرة.

Bem, É essa a ideia.
حسناً .. تلك هي الفكرة

É essa a ideia. Tracy!
تلك هي الفكرة , جيد "تريسي"

A ideia é essa.
نعم تلك هي الفكرة

A ideia é essa, amigo.
تلك هي الفكرة يا أخي

A ideia é essa.
تلك هي الفكرة

A ideia é essa.
تلك هي الفكرة.

Essa é a ideia.
تلك هي الفكرة, قمت بتنظيف هذا الطابق