"تلمسوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• me toque
• me toquem
• me toques
• Larguem-me

Não me toque! Deixe-me! Não me toque!
لا تلمسوني أتركوني, لا تلمسوني

- Não me toque. Sabe que o odeia.
لا تلمسوني أنتم تكرهونه - أعرف هذا -

Não me toquem, deixem-me em paz.
لا تلمسوني لا، لا تلمسني، دعوني فحسب وشأني

Deixem-me! Não me toquem!
دعوني لا تلمسوني, لا تلمسوني

Não me toques!
لا تلمسوني

- Levem-no daqui. - Não me toquem. Larguem-me!
أخرجوه من هنا - لا تلمسوني أبتعدوا -

Não me toque! Não me toque!
لا تلمسوني - أرأيتم؟

Não me toque!
لا تلمسوني

Não me toquem!
لا، لا تلمسوني!

Não me toquem ai!
لا تلمسوني

Não me toquem.
لا تلمسوني

Não me toquem. Não me toquem.
لا تلمسوني

- Calma, vai ficar tudo bem. Não, não. Não me toquem...
لا تلمسوني

Não me toques!
-إيّاكم أن تلمسوني .

Larguem-me!
! لا تلمسوني

Não me toquem! Larguem-me!
لا تلمسوني!