| A loira lindíssima que está a acenar. | Open Subtitles | أجل ، الشقراء الجذابة التي تلوّح من خلف الشاشة |
| Deixa-lo lá, e estás apenas a acenar com uma bandeira vermelha em frente ao FBI e a desprezar todas as pessoas que acreditaram em ti. | Open Subtitles | دعه على الأنترنت، وتكون تلوّح براية حمراء في وجه المباحث الفدرالية وتسخر من كلّ الناس الذين آمنوا بك |
| O Will foi ao seu primeiro encontro N.A., e estás a acenar com uma cerveja na sua cara? | Open Subtitles | سيذهب فقط إلى أوله N. A. إجتماع، وأنت تلوّح a بيرة في وجهه؟ |
| Porque me acenarias adeus? | Open Subtitles | لماذا تلوّح لتوديعي؟ |
| Porque me acenarias adeus? | Open Subtitles | لماذا تلوّح لتوديعي؟ |
| Está a mexer o braço como se estivesse a acenar. | Open Subtitles | إنها تحرك يدها وكأنها تلوّح |
| Porque não andas por aí acenar o teu crachá? | Open Subtitles | لمَ لا تتجّول تلوّح بشارتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 