"تمارسين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fazes
• sexo
• relações
• Praticas
• Andas
• pratica
• a fazer

Tu não fazes jogos quando tento descobrir o que pensas na verdade.
لا تمارسين الألاعيب حيث يتعيّن عليّ اكتشاف ما تفكّرين فيه فعلاً

É o que acontece quando não fazes sexo durante 17 anos?
.. هل هذا ما يحدث عندما لا تمارسين الجنس لمدة 17 سنة ؟

Provavelmente nem fazes yoga, não é?
من المحتمل أنك لا تمارسين اليوغا على الاطلاق

Fizeste sexo comigo porque a minha mãe te mandou?
كنتي تمارسين الجنس معي لأن أمي أخبرتك ذلك؟

E és nova de mais para alguém esperar que sejas inteligente, como deverias ser, se Andas a ter relações.
و أنتِ صغيرة على أن يتوقع أحد منكِ التصرف بذكاء , عندما تمارسين الغزل

Praticas bruxaria há muito mais tempo.
لقد كنت تمارسين الأعمال السحر لمدة أطول بكثير

Andas a dormir com um tipo casado há 5 anos?
تمارسين الجنس مع رجل متزوج لمدة 5 سنوات ؟

Dra. Stillman, onde pratica medicina atualmente? No meu consultório no GreenPark.
.. دكتورة ستيلمان أين تمارسين الطب حالياً ؟

Não ia gostar de descobrir que está a fazer jogos.
أنا فقط أكره ان اجدك تمارسين بعض الالعاب علي

Não queres foder comigo, e não fazes amigos.
انت لا تريدين ان تمارسين معي وانت لا تمارسين مع الاصدقاء

Não me digas que tens e depois, fazes esta cena.
لا تخبريني أنكِ كذلك ثم، تمارسين هذا الهراء

- Se for urgente. O facto de ler uma msn enquanto fazes sexo, já é triste.
فكرة أن تتفقدي هاتفك، وأنتِ تمارسين الجنس

Porque fazes joguinhos com as pessoas... quando não ganhas nada com isso?
...لماذا تمارسين الألاعيب مع الناس ما دمت لن تستفيدي من ذلك؟

Ias viajar para conhecer o homem que te tratou mal e agora fazes tiro ao alvo?
نحن ذاهبين لرحلة برية لمقابلة الشخص الذي إعتدى عليكِ وأنتِ تمارسين على الرماية؟

Ainda fazes esculturas, espero.
آمل أنكِ ما زلتِ تمارسين النحت

É a primeira vez que fazes sexo.
انها المرة الاولي التي تمارسين الجنس

Quando tens sexo com alguém que amas, é melhor.
عندما تمارسين الجنس مع من تحبين يكون افضل

- Fico feliz por fazeres sexo, sempre te amansa um bocado.
أنا سعيدة بأنكِ تمارسين الجنس بانتظام. أصبحتِ متوحشة بشكل أخف.

Eu andeia a passear a minha tia Roz pela floresta dos papagaios, enquanto tu ficas a fazer sexo!
أرافق عمتي إلى حديقة الحيوان، وأنت تمارسين الجنس

Ainda têm relações duas vezes por dia?
أذن هل مازلتي تمارسين الجنس مرتين في اليوم ؟

- Estás a ter relações com um deles?
هل أنتِ تمارسين الجنس مع أحد منهم؟

Quando não Praticas Kung Fu.
عندما كنتي لا تمارسين الكونغ فو

Maya...posso perguntar, à quanto tempo Andas a fazer sexo?
مايا، هل أستطيع أن أسأل منذ متى وأنت تمارسين الجنس؟

Então, por que não pratica isto nos Estados Unidos?
إذن لما لا تمارسين ذلك في الولايات المتحدة ؟