عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تماسكا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Aguenta
| Aguenta e dá cumprimentos meus ao homem da Lua. | Open Subtitles | تماسكا وبلاغا سلامي للرجل الذي في القمر. |
| - Maurice! - Aguenta. | Open Subtitles | (موريس) - تماسكا – |
| - Aguenta. | Open Subtitles | - تماسكا ! |