"تمت مهاجمتهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• foram atacados

Mesmo que estes tipos digam que foram atacados por um morcego gigante... nós temos o Falcone na cena do crime.
حتى لو أقسموا أنه تمت مهاجمتهم من قبل خفاش ضخم لكن لدينا ما ُيدين فالكونى

foram atacados por aquele cowboy maluco e por uma miúda com uma espada.
تمت مهاجمتهم من قبل راعي البقر و الفرخه التي معها السيف

foram atacados por Titãs antes de chegarem ao Muro,
لقد تمت مهاجمتهم من قبل العمالقة قبل أن يصلوا إلى الجدار

As nossas forças foram proteger um local perigoso do acidente... quando eles foram atacados sem provocação.
قواتنا كانت تحمي منطقة حطام خطرة... عندما تمت مهاجمتهم بدون مُبرر.

Os cartagineses que defendiam a cidade, foram atacados por três legiões romanas.
القرطاجيين ... كانوا يدافعون عن المدينة تمت مهاجمتهم من قبل ... .

Ouvi dizer que dois dos comissários do Cromwell foram atacados em Lincolnshire.
يذهب ادراج الريح سمعت أن بالأمس أن إثنين من مفوضى كرومويل) تمت مهاجمتهم)

foram atacados pelos wraiths.
تمت مهاجمتهم من قِبل الـ"ريث"

É claro que foram atacados.
"بالبطع تمت مهاجمتهم"