"تمثل اللغة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a língua

E até ao fim deste nosso encontro, vou tentar falar uma língua que é a língua nativa de cada um dos seres humanos nesta sala.
وفي ما تبقّى لنا من الوقت سوياً، سأحاول أن أتحدث باللغة الوحيدة التي تمثل اللغة الأم لكل شخصٍ موجودٍ في هذه القاعة.

Porque é que a língua de que mais falamos no mundo é a mais difícil de falar ou de exprimir?
لماذا تمثل اللغة الأكثر تحدثاً في العالم أصعب اللغات نطقاً وتعبيراً عنها؟