| Posso limpar-te as orelhas, ou ainda odeias isso? | Open Subtitles | أيمكنني أن أقوم بالعناية بأذنك أو مازلتِ تمقتين ذلك ؟ |
| odeias comida de plástico. Chamas-lhe veneno tóxico. | Open Subtitles | إنّك تمقتين الطعام المُصنَّع وتنعتينه بالسم القاتل. |
| É uma churrascaria argentina, e é um facto estabelecido que odeias molho chimichurri. | Open Subtitles | هذا مطعم ستيك أرجنتيني إنها حقيقة ثابتة أنك تمقتين صلصلة (الشيموشوري) |
| Céus, se odeias assim tanto o Julian, - não podes ir lá matá-lo tu? | Open Subtitles | ربّاه، طالما تمقتين (جوليان) مقتًا جمًّا، أفلا يمكنك الذهاب وقتله بنفسك. |
| E se odeias a Ruby, odeio-te a ti! | Open Subtitles | و لو كنتِ تمقتين (روبي) ، فإنّي أمقتُكِ أيضاً |
| odeias as bruxas. | Open Subtitles | إنّك تمقتين الساحرات . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 