| Então, porquê ficar aqui onde não és feliz? | Open Subtitles | لماذا تمكثين هنا و أنتِ غير سعيدة |
| Eles fazem-te ficar aqui o dia todo? | Open Subtitles | هل يجعلونك تمكثين هنا كل يوم ؟ |
| Por isso deixei-te ficar aqui. | Open Subtitles | -وهل أنت قلق علي هكذا؟ -لهذا السبب أجعلكِ تمكثين هنا |
| Vais ter de ficar aqui, por agora. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.سيتحتّم عليكِ أن تمكثين هنا حالياً |
| Olha, não me importo se o mundo vai acabar, vais ficar aqui durante o tempo que precisares para deixares a cabeça no lugar. | Open Subtitles | - إسمعي , أنا لا أكترث اذا ما كان ... العالم أوشك على النهاية ... سوف تمكثين هنا لفترة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 