عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمكنتُ منكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Apanhei-te
| Continuei à espera que ele... tipo dissesse "Apanhei-te, meu" ou algo assim. | Open Subtitles | ظننتُ الأمر دعابة، ظللتأنتظره.. ليخرج ويقول "تمكنتُ منكَ يا رجل" أو أياً كان. |
| - Apanhei-te! | Open Subtitles | -لقد تمكنتُ منكَ |
| Apanhei-te, cabrão. | Open Subtitles | تمكنتُ منكَ أيّها السافل! |
| Apanhei-te. | Open Subtitles | تمكنتُ منكَ! |