عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تمنيت لو أنكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Queria que tivesses
| Queria que tivesses ouvido. | Open Subtitles | تمنيت لو أنكِ استمعت إليه |
| Queria que tivesses razão. | Open Subtitles | تمنيت لو أنكِ محقة |
| Max, Queria que tivesses comprado algo na loja de lingerie. | Open Subtitles | (ماكس)، تمنيت لو أنكِ قد أشتريت شيئاً من متجر بيع الملابس الداخلية |