| Tu quase morreste quando eras um rapaz. | Open Subtitles | كدت تموت وأنت صبي. |
| Quase morreste quando eras criança. | Open Subtitles | كدتَ تموت وأنت صغير. |
| Quase morreste quando eras criança. | Open Subtitles | كدتَ تموت وأنت صغير. |
| Quase morreste quando eras pequeno. | Open Subtitles | كدتَ تموت وأنت صغير. |
| Não é trágico morrer a fazer aquilo que se ama. | Open Subtitles | ليس من المُفجع أن تموت وأنت تفعل ما تُحب |
| Não posso deixar-vos morrer a pensar que vos entreguei aos soldados. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع تركك تموت وأنت تظن أني أنا التي سلمتك للجنود |
| Tem de morrer a usar uma fralda, Ray. | Open Subtitles | يجب عليك أن تموت وأنت مرتدى الحفاضه, راى |
| Irei encontrar-te e tu irás morrer a ver os teus membros a serem... | Open Subtitles | سأجدك ولسوف تموت وأنت تشاهد أطرافك... ...تتمزق من جسدك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 