عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تموت وحيداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
morrer sozinho
| morrer sozinho. | Open Subtitles | أنا أبداً, لم أعرف كيف يكون أن تموت وحيداً |
| Vai morrer sozinho. | Open Subtitles | سوف تموت وحيداً |
| Quer morrer sozinho? | Open Subtitles | هل تريد أن تموت وحيداً ؟ |
| E não te vou deixar morrer sozinho. | Open Subtitles | ولن أتركك تموت وحيداً |
| E não te vou deixar morrer sozinho. | Open Subtitles | ولن أتركك تموت وحيداً |
| Chandler, não vais morrer sozinho. | Open Subtitles | "تشاندلر"، لن تموت وحيداً. |