| Se queremos uma distracção para entrar na estação de metro, é aqui que a vamos encontrar. | Open Subtitles | إنْ كنّا سنجد تمويهاً للدخول إلى محطّة القطار، فسنجده هنا. |
| - Foi uma distracção! | Open Subtitles | لقدْ كان تمويهاً |
| - Uma distracção para quê? | Open Subtitles | تمويهاً من ماذا ؟ |
| Se for um disfarce, a pesquisa também nos dirá isso. | Open Subtitles | حسن، إذا كانت تمويهاً البحث سيخبرنا عن هذا أيضاً |
| Temos de criar uma distração. | Open Subtitles | إذاً ما سنفعله هو أن نصنع تمويهاً |
| Bem, precisamos de criar uma distracção. | Open Subtitles | -علينا أنْ نخلق تمويهاً . |
| Vou criar uma distracção. | Open Subtitles | سأصنع تمويهاً |
| Usou um disfarce para acompanhar o progresso dela. | Open Subtitles | استخدمت تمويهاً حتى تتبّع تقدّمها. |
| Foi um disfarce. | Open Subtitles | , لقد كان تمويهاً .من |
| Criar uma distração. Vai. | Open Subtitles | سأُحدث تمويهاً, إنطلقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 