| Então, acho que ela foi raptada, e o raptor manteve-a lá. | Open Subtitles | أظن أنه تم إختطافها و المختطف قام بحبسها هناك |
| Acredita-se que a filha deles foi raptada por uma seita religiosa. | Open Subtitles | تلك الطفلة الرضيعة تم إختطافها من قبل متعصب ديني |
| É aquela pobre rapariga que foi raptada no ano passado. | Open Subtitles | أنتِ تلك المسكينة التي تم إختطافها العام الماضي. |
| Há ipotse dela ter sido raptada nalgum deles. | Open Subtitles | طبقاً للإحتمالات فإنها تم إختطافها من أحد تلك الأماكن |
| Foi voluntária, a trabalhar num orfanato na Síria, quando foi levada pelos terroristas. | Open Subtitles | لقد كانت متطوعة. تعمل في دار أيتام في سوريا عندما تم إختطافها من قبل الإرهابيين |
| Ela foi sequestrada. | Open Subtitles | كيت لم تشعر ببرودة قدميها ، قد تم إختطافها |
| Depois do acidente, ela foi raptada por estes dois tipos. | Open Subtitles | مباشرة بعد الحادث تم إختطافها من قبل هذين الرجلين الضحية صديقة لك ؟ |
| Pertencia a uma rapariga asiática que foi raptada e forçada a trabalhar como prostituta. | Open Subtitles | هذه الرسومات من الفتاة الآسيوية التي تم إختطافها وتم إجبارها على العمل كعاهرة |
| foi raptada pela mesma pessoa que levou o Trevor. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها من قبلِ نفس الشخص الذي قام بإختطافُ تريفور |
| Os Simmons morreram. A filha foi raptada. | Open Subtitles | الزوجان " سيمونز " قد ماتوا و إبنتهم تم إختطافها |
| A filha dele foi raptada há dois dias, em Del Rio. | Open Subtitles | -إن ابنته تم إختطافها منذ يومين فى "ديل ريو" |
| A minha família foi raptada em Hartland e enviada para lá como prisioneiros. | Open Subtitles | عائلتى تم إختطافها من "هارتلاند"، وتم ترحيلهم كـ.. سجناء. |
| Ela provavelmente foi raptada da frente de alguma escola. | Open Subtitles | ربما تم إختطافها وهي خارجة من المدرسة |
| Ela foi raptada juntamente com esta rapariga... | Open Subtitles | لقد تم إختطافها , بجانب هذه الفتاة |
| Afinal não morreu. foi raptada. | Open Subtitles | اتضح أنها لم تمُت ، لقد تم إختطافها |
| Ela foi raptada. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها |
| Ou talvez tenha sido raptada por extraterrestres. | Open Subtitles | وكان غاضبا بسبب أنه كان يعمل على إظهارها بصحة جيده أو ربما تم إختطافها من قِبل فضائيون |
| A família disse que ela deve ter sido raptada, porque é uma rapariga muito responsável e jamais fugiria sem dizer a ninguém. | Open Subtitles | قالت عائلتها بأنّها على الأرجح تم إختطافها... لأنّها فتاة رصينة العقل ولم تكن لتختفي دون إخبار أحد. |
| Receio que tenha sido raptada. | Open Subtitles | أخشى أنه قد تم إختطافها |
| Como é que ela foi levada à luz do dia de um local público? | Open Subtitles | كيف تم إختطافها بوضح النهار من مكان عام؟ |
| Ela foi levada. Por homens. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها بواسطة رجال |
| Um alerta de criança desaparecida foi activado na busca pela desaparecida Corinne Wallace de 8 meses, que foi sequestrada da casa da sua familia em Grosse Pointe ontem de manhã. | Open Subtitles | لقد تم تعميم إنذار بالإختطاف للبحث عن الطفلة المفقودة كورين والاس ، التي تبلغ 8 أشهر تم إختطافها بالأمس صباحا |
| Ela foi sequestrada e torturada por três meses. | Open Subtitles | لقد تم إختطافها وتعذيبها لثلاثة أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 