| - foi encontrado no Estado de Washington. | Open Subtitles | تم العثور عليها في الجانب الشرقي من ولاية واشنطن |
| Sim, foi encontrado na casa que ardeu. | Open Subtitles | نعم ، تم العثور عليها في حطام اسفل المنزل الذي احترق |
| O corpo da senhora Arthur Appleyard, directora do colégio Appleyard, foi encontrada na base de Hanging Rock numa sexta-feira, 27 de Março, 1900. | Open Subtitles | جثة السيدة آرثر ابليراد ، / ط رئيسه كليه ابيلراد تم العثور عليها مشنوقه على الصخرة يوم الجمعة 27 مارس 1900 |
| - Não foi morta onde foi encontrada. | Open Subtitles | يبدو أنها لم تقتل في المكان الذي تم العثور عليها فيه |
| E foram encontrados os corpos de 2 homens do Médio Oriente não identificados. | Open Subtitles | ليس هذا كل شيء جثث اثنين شرق أوسطيين مجهولي الهوية تم العثور عليها في نفس الموقع |
| foram encontrados na residência dela. Parece ter acontecido sábado à tardinha. | Open Subtitles | تم العثور عليها بمنزلها وقت الوفاة بوقت مبكر من مساء يوم السبت |
| As impressões do Scott foram encontradas noutra cena de crime. | Open Subtitles | بصمات سكوت تم العثور عليها في مسرح جريمة ثاني |
| Um desses comprimidos foi encontrado num local de crime. | Open Subtitles | أحد هذه الأقراص تم العثور عليها في مسرح الجريمة |
| de Idaho foi encontrado num dos locais. | Open Subtitles | من ايداهو تم العثور عليها في أحد المصافي |
| Poucos dias depois, o seu corpo foi encontrado a boiar no Tamisa. | Open Subtitles | بضعة أيام بعد ذلك, جثة تم العثور عليها تطفو على نهر التايمز. |
| O que perdeste nas tuas férias em Beirute foi encontrado. | Open Subtitles | الاشياء التي فقدتها مؤخراً في العطلة في بيروت لقد تم العثور عليها |
| O corpo dela foi encontrado num prédio abandonado na Rua L. | Open Subtitles | جثتها تم العثور عليها في مبنى مهجور "L" في شارع |
| Ela foi encontrada... Aqui. | Open Subtitles | حسناً، لقد تم العثور عليها في هذا التاريخ |
| Uma mulher não identificada foi encontrada hoje de manhã, o sangue drenado, e com as pálpebras removidas. | Open Subtitles | إمرأة مجهولة تم العثور عليها هذا الصباح دمها مستنزف و تم إزالة أجفانها |
| Ela foi encontrada junto com resíduos veterinários. | Open Subtitles | تم العثور عليها في منشأة بيولوجيه مع مخلفات بيطرية. |
| Uma criada de Catarina foi encontrada morta numa passagem. | Open Subtitles | خادمة كاثرين ، تم العثور عليها قتيلة فى ممر بجور الغرفة الملكية |
| Uma mensagem encriptada do seu login no Departamento de Justiça foi encontrada no notebook dele. | Open Subtitles | رسالة مُشفرة من حسابك في وزارة الدفاع تم العثور عليها على حاسوبه الشخصي |
| Estes são os locais onde morcegos mortos, com a síndrome do nariz-branco, foram encontrados. | Open Subtitles | هذه هي الأماكن التي تصاب الخفافيش الميتة مع متلازمة بيضاء الأنف تم العثور عليها. |
| Os restos, que foram encontrados numa cova no jardim de flores, ainda não foram identificados, mas os investigadores acreditam que pertencem a Carolyn Armitage." | Open Subtitles | تم بيع المقر بعد اختفاء زوجته البقايا والتي تم العثور عليها في قبر ضحل في حديقة الزهور ، لم يتم بعد التعرف عليها |
| foram encontrados sete corpos de sepulturas improvisadas na cena do crime. | Open Subtitles | سبع جثث من قبور غير معلّمة تم العثور عليها بموقع الجريمة. |
| Estas lantejoulas foram encontradas na nossa vítima de homicídio. | Open Subtitles | أرأيتِ هذه الترتر هنا تم العثور عليها مع ضحيتنا المقتول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 