عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تم تحديد موعد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está marcado para
| O dia da execução está marcado para segunda, daqui 15 dias. | Open Subtitles | تم تحديد موعد الاعدام يوم الاثنين بعد اسبوعين. |
| A declaração da Anna sobre o programa "Viva a Bordo" está marcado para começar daqui a menos de uma hora. | Open Subtitles | تم تحديد موعد إعلان (آنا) حول برنامج "العيش على متن السفينة" خلال أقل من ساعة |