عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تم تحذيرها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
foi avisada
| Se ela foi avisada podemos nunca mais a ver. | Open Subtitles | إذا تم تحذيرها ، قد لا نراها مجدداً |
| A Kayla foi avisada de que o Tarin trabalha com os terroristas. | Open Subtitles | (كايلا) تم تحذيرها من قبل والدتها بأن (تارين) يعمل مع الإرهابيين |
| Ela foi avisada. Tem de ser impedida. | Open Subtitles | لقد تم تحذيرها وعلينا أن نوقفها |
| Ouve, Nina, a Rezidentura foi avisada. | Open Subtitles | إسمعي (نينا)، السفارة تم تحذيرها |