| Mas pode chamar-me de Sam, todos dizem assim. | Open Subtitles | يمكنم أن تنادوني سام الجميع يفعل هذا |
| Para os outros, buonasera, e podem chamar-me "Chef". | Open Subtitles | اولائك الذين لم يحضروا ، مساء الخير "ويمكنوكم ان تنادوني "الطاهي |
| Vocês podem chamar-me "Sr. S". | Open Subtitles | لماذا لا تنادوني سّيد إس |
| Os pilotos chamam-me Starbuck, mas vocês podem tratar-me por Deus. | Open Subtitles | , (الطيارين يدعوني (فاتنة الفضاء ولكن ربما تنادوني بالمعلمة |
| Na verdade, o nome é Emma, Emma Wheeler, mas podem tratar-me por Adjunta Wheeler. | Open Subtitles | في الحقيقة انا "إيما ويلر" ويمكنكم ان تنادوني بنائبة العميل "ويلر" |
| Não queria que me chamassem "The Boss." Queria que me chamassem, "Boss", certo? | Open Subtitles | لا، أردت فقط أن تنادوني بلقب "زعيم"، مفهوم؟ |
| Bom, também sou novo, portanto podem chamar-me Novo Burton. | Open Subtitles | حسناً , الان , أنا جديد أيضاً لذا أظن يمكنكم أن تنادوني بـ (بيرتون) الجديد |
| Daqui é Peter Griffin, agente famoso, mas pode chamar-me PG-13. | Open Subtitles | (هذا هو (بيتر غريفن الوكيل المشهور (لمن تستطيع أن تنادوني (ب.غ.13 |
| Podem chamar-me Ponch. | Open Subtitles | يمكنكم أن تنادوني بـ (بونش). (بونش) يكون مناسبًا. |
| Podem chamar-me Larry. | Open Subtitles | (بإمكانكم أن تنادوني (لاري |
| Mas podem chamar-me Jack. | Open Subtitles | يمكنكم أن تنادوني (جاك). |
| Podem tratar-me por Sr. Wigand, ou por Dr. Wigand. | Open Subtitles | (يمكنكم أن تنادوني أستاذ (وايجاند (يمكنكم أن تنادوني دكتور (وايجاند |
| Podem tratar-me por Cyrus, Cy ou "Olhe, senhor". | Open Subtitles | بإمكانكم أن تنادوني (سايروس) أو (ساي) أو "يا سيّد". |
| - Se não se importarem gostaria que me chamassem Landfill, em sua memória. | Open Subtitles | ،(كنت آمل أن تنادوني بـ(لاندفيل تكريماً له |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 