عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنافسه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
competir
| Então, quer competir contra ele nesta corrida? | Open Subtitles | إذن أنت تريد أن تنافسه في هذا السباق؟ |
| Então, quer competir contra ele nesta corrida? | Open Subtitles | إذن أنت تريد أن تنافسه في هذا السباق؟ |
| - É difícil competir com isso. - Pois é. | Open Subtitles | صعب عليك ان تنافسه |
| Que nunca conseguirás competir? | Open Subtitles | أنك لن تنافسه أبدا؟ |
| Vai pensar que estás a competir. Isso vai pressioná-lo. | Open Subtitles | سعتقد انك تنافسه ذلك سيزعجه |